Niewątpliwie pandemia zwróciła szczególną uwagę pracodawców na kwestie związane z bezpieczeństwem i higieną pracy. Właściciele firm muszą dokładać starań, aby zagwarantować możliwie jak najwyższy poziom bezpieczeństwa w zakładzie pracy. To, czy przedsiębiorstwo będzie funkcjonowało nieprzerwanie przez cały czas, uzależnione jest od ścisłego przestrzegania przepisów w zakresie BHP i ochrony przeciwpożarowej. Warto jednak przygotować się na każdą ewentualność poprzez przygotowanie planu awaryjnego. Z uwagi na to, że większość standardów dotyczących BHP w zakładzie pracy została opracowana w językach obcych, dobrym rozwiązaniem jest nauka branżowego angielskiego. Opanowanie jego tajników sprawi, że poruszanie się po takich zagadnieniach, jak warunki higieniczno-sanitarne w pracy, nie będzie Ci sprawiało najmniejszego problemu.
Warunki higieniczno-sanitarne – angielski w pracy BHP-owca
Specjalista ds. BHP z językiem angielskim to obecnie bardzo ceniony zawód. Jego przedstawiciele nie powinni mieć kłopotu ze znalezieniem odpowiedniego miejsca zatrudnienia. Dla większości przedsiębiorców bardzo ważne jest nawiązanie współpracy z kompetentną osobą, która doskonale zna przepisy BHP i ppoż w języku angielskim. Takiemu pracownikowi powierzane są zadania z zakresu nadzorowania warunków pracy oraz szkolenia podwładnych w zakresie obowiązujących wytycznych dotyczących bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. Dzięki znajomości angielskiego słownictwa BHP dana osoba może swobodnie dokonywać analiz obcojęzycznej dokumentacji oraz wytycznych wydawanych przez Światową Organizację Zdrowia (WHO). W tej sytuacji ma ona także możliwość uczestnictwa w międzynarodowych konferencjach i szkoleniach BHP oraz samodzielnego przygotowywania raportów i statystyk w języku obcym. Poznając angielski zawodowy dla bhpowca, zwróć szczególną uwagę na branżowe słownictwo. Oto najważniejsze wyrażenia i kolokacje:
be in quarantine – odbywać kwarantannę
be exposed to harmful factors – być narażonym na szkodliwe czynniki
conduct occupational health and safety trainings – przeprowadzić szkolenia w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy
come into contact with – mieć styczność z
communal area – przestrzeń publiczna
comply with the standards – odpowiadać normom
contaminated water – skażona woda
disease outbreak – ognisko choroby
disease transmission – przenoszenie choroby
disinfection regime – reżim sanitarny
ensure proper sanitation – zapewnić właściwe warunki sanitarne
filtering face piece (FFP) – maska ochronna
flu-like symptoms – symptomy przypominające grypę
frequently touched surfaces – często dotykane powierzchnie
hire cleaning staff – zatrudnić personel sprzątający
infection prevention and control – profilaktyka i kontrola zakażeń
ongoing epidemic – trwająca epidemia
personal protective equipment (PPE) – sprzęt ochrony osobistej
prepare a comprehensive plan – przygotować obszerny plan
provide hand sanitizers / rubs – zapewnić środki do dezynfekcji rąk
risk / vulnerable group – grupa ryzyka / zagrożona
sanitation facilities – instalacja sanitarna
sanitary-epidemiological station – stacja sanitarno-epidemiologiczna
social distancing – dystans społeczny
spot check – wyrywkowa kontrola
take precautionary measures – zastosować środki ostrożności
thorough risk assessment – gruntowna ocena ryzyka
under strict supervision – pod ścisłym nadzorem
unforeseen occurrence – nieprzewidziane zdarzenie
waste disposal – utylizacja odpadów
wear disposable gloves – nosić jednorazowe rękawiczki
wear protective clothing – nosić odzież ochronną
Masz już angielsko-polski słownik BHP od Gettin’ English?
Przy nauce branżowego języka angielskiego z całą pewnością przyda Ci się pomoc w postaci angielsko-polskiego słownika BHP. To idealne rozwiązanie zarówno dla firm zajmujących się prowadzeniem szkoleń BHP, jak i specjalistów z tego zakresu, zatrudnianych przez przedsiębiorstwa. A może jesteś lektorem językowym, odpowiedzialnym za przeprowadzenie kursów zawodowych z angielskiego w pracy dla średnio zaawansowanych? Nasz słownik BHP stanie się dla Ciebie nieocenioną pomocą w różnych sytuacjach. Publikacja dostępna jest w wygodnej formie e-booka, który można otworzyć na dowolnym urządzeniu lub wydrukować. Odblokuj e-materiał od razu w tym artykule lub po prostu kup egzemplarz w naszej księgarni internetowej BookTown.pl Zainwestuj w siebie i już dziś zaopatrz się w angielsko-polski słownik BHP. To Ci się naprawdę opłaci!