GettinEnglish.com
Coś więcej niż tylko angielski

Unfaithful husband – część 2

5 27 447

Witaj w drugiej części artykułu Unfaithful Husband (niewierny mąż), czyli krótkiej historii o Valerie i Emily. Jeśli nie miałeś okazji przeczytać wcześniejszego wpisu, zachęcamy Cię już teraz do szybkiej lektury naszego kursu online dla początkujących. Utrwalisz podstawowe słownictwo, poznasz czas teraźniejszy Present Continuous i dowiesz się jak zaczęła się historia, którą dokończymy w tym artykule.

ĆWICZ UMIEJĘTNOŚĆ CZYTANIA ZE ZROZUMIENIEM PO ANGIELSKU
Jeżeli chcesz poćwiczyć czytanie po angielsku zachęcamy Ciebie gorąco do zapoznania się z bogatą ofertą opowiadań i kryminałów po angielsku, na każdym poziomie zaawansowania.
Zobacz ofertę

Jeśli uczysz się angielskiego od podstaw, to możesz mieć gwarancję tego, że cotygodniowe lekcje z Gettin’ English, pomogą Ci poznać najważniejsze aspekty języka, w możliwie krótkim czasie. Elementarne zagadnienia leksykalno-gramatyczne prezentowane w naszych lekcjach online pomogą Ci nabrać swobody w komunikacji w języku angielskim.

Zaniepokojona Valerie dzwoni do swojego męża, aby dyskretnie sprawdzić w jakim celu spotkał się z tajemniczą kobietą. Przeczytaj, co się dzieje po zakończonej rozmowie telefonicznej.

Martin: Hi, darling. Listen, I’m busy now. Can you call me later?
Valerie: I’m cooking your favourite dish. I hope you aren’t eating out today.
Martin:  Great! Actually, I’m in a cafe now, but I’m just eating a small piece of cake.
Valerie: In a cafe? Who are you with?
Martin: Well, with a good friend.
Valerie: Is that a woman?
Martin: Valerie! Why are you asking me this question?
Valerie: Can you answer my question?
Martin: No, I’m here with my buddy. Listen, I must hang up now. Don’t get angry.
Valerie: OK. Come back home as soon as possible!
Martin: Of course. See you.

…………………………………..

Martin: Sorry, my wife. I think she knows that something is happening.
Woman: What do you mean?
Martin: I’m not sure. I must go home right now.
Woman: Seriously?
Martin: Yes. I can’t wait any longer.
Woman: Good luck. Oh, don’t forget to take this …

SŁOWNICTWO

 
darling – kochanie
busy – zajęty
dish – danie
hope – mieć nadzieję
eat out – jeść na mieście
actually – właściwie
piece of cake – kawałek ciasta
ask – pytać / prosić
buddy – kumpel
hang up – rozłączyć się
get angry – rozzłościć się
come back home – wrócić do domu
as soon as possible – tak szybko, jak tylko możliwe
what do you mean? – co masz na myśli?
I’m not sure – nie jestem pewien
any longer – już nie, dłużej nie
good luck – powodzenia
forget – zapomnieć

Martin wrócił właśnie do domu. Valerie wita go gniewnym spojrzeniem i pokazuje zdjęcie w komórce. Martin z uśmiechem na twarzy słucha tego co ma do powiedzenia jego żona.

Valerie: So you are meeting your ex-girlfriend now? What’s her name? Wait, wait – Jenny? I can’t believe it, Martin. I work hard, cook meals and look after the children and you are cheating on me! It’s unfair.
Martin: Darling, this is not what you mean. Jenny and I are just friends. She works in my company. Look, this box is for you. Open it, please.
Valerie: What is it?
Martin: Just open it. I know that you are angry about this situation. Jenny always helps me choose nice gifts for you. I have no taste.
Valerie: So the gift from the picture is for me?
Martin: Yes, honey. Happy anniversary. I hope you like the necklace.
Valerie: It’s beautiful! I’m so sorry. I feel stupid now.
Martin: It’s funny… OK, just give me a hug.

SŁOWNICTWO

 
ex-girlfriend – była dziewczyna
cook meals – gotować posiłki
look after the children – opiekować się dziećmi
cheat on – zdradzać kogoś
unfair – nieuczciwy, niesprawiedliwy
box – pudełko
choose – wybierać
taste – gust
honey – kochanie (dosłownie miód)
Happy anniversary – wszystkiego najlepszego z okazji rocznicy!
necklace – naszyjnik
stupid – głupi
hug – przytulać, obejmować, uścisk

W tej lekcji utrwaliliśmy raz jeszcze czas teraźniejszy Present Continuous. Zachęcamy Cię do rozwiązania dodatkowych ćwiczeń z naszej bazy materiałów pdf. Poniżej znajdziesz również kreatywne zadanie. Odpowiedz w komentarzu na poniższe pytania – przećwicz gramatykę, nowe słówka i ucz się angielskiego od podstaw.

pytania-present-continuous-ćwiczenia

Może ci się spodobać również
5 Komentarze
  1. Daria mówi

    1. Now I am checking my level of English . I think my level is sure A1 , but I am going to finish these texts to the end.
    2.I am spending this weekend eating all time because now are Christmas :D
    3.Yes , Now I’m reading „Programowanie C++” , because I study Informatics :)
    4.I’m going to trip around Europe for a month
    5. No , I’m not cooking ny deal tomorrow , because we have a lot of dish

  2. Przemek mówi

    1. I trying learn something new. I am sitting on the bed and reading article.
    2. I am at girlfriend’s house. We are learning fromyesterday
    3. No, I am not reading book. I have no time on this
    4. My holiday I am planing with my girlfriend on Costa Blanka
    5. I don’ t know. I think that I will cook something fast

  3. edith mówi

    1. I’m trying to refresh my english language and hope to learn some new words and phrases.
    2. This weekend I was at he pub meeting my friend, but most of time i sent at home just resting.
    3. Yes, I am reading George Orwell’s book titled: Down and Out in Paris and London.
    4. On holiday i’m planning to go to our Polish mountains Tatry.
    5. Unlikly I would have to eat somewhere outside, so no cooking for me.

  4. Gosia mówi

    Dopiero zaczynam, ale już mi się podoba

  5. Joanna mówi

    Bardzo lubię Państwa lekcje. Dziękuję za ciekawy i wciągający przekaz wiedzy.
    Pozdrawiam
    Asia

Zostaw odpowiedź

Twoj adres e-mail nie bedzie opublikowany.

Aby zapewnić sprawne funkcjonowanie tego portalu, czasami umieszczamy na komputerze użytkownika (bądź innym urządzeniu) małe pliki – tzw. cookies („ciasteczka”). Używając niniejszego serwisu, godzisz się na gromadzenie i wykorzystywanie informacji przez Usługodawcę. Jeśli postanowimy zmodyfikować naszą politykę prywatności, zmiany zostaną opublikowane na tej stronie, abyś był zawsze świadomy tego, jakie informacje są przez nas gromadzone, w jaki sposób są one wykorzystywane i w jakich okolicznościach są one ujawniane. Także poprzez złożenie zamówienia w Serwisie - Użytkownik, a Twórca w ramach zawartej Umowy, wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych dla celów, o których mowa w pkt 3. Użytkownik może nie wyrazić zgody na wysyłanie newslettera oraz przetwarzanie danych osobowych dla celów marketingowych. Użytkownik może wyrazić odrębną zgodę na otrzymywanie od Serwisu materiałów reklamowo-promocyjnych, w tym biuletynu handlowego. Akceptuję Czytaj więcej

PREMIERA NOWEGO E-BOOKA

Angielskie zwroty konwersacyjne w ćwiczeniach 
B1-B2

SPRAWDŹ
close-link

Chcesz pokonać blokadę przed mówieniem?

Sprawdź ofertę kursów przez Skype z lektorem na żywo. Szkoła online Gettin' English. 
☞ ZAPISZ SIĘ NA KONWERSACJE
close-link
☆ KONWERSACJE ONLINE