Wszelkie prawa zastrzeżone. 2018 Gettinenglish.com - MEFUS SP. Z O.O.
Fab, defo & legit – potoczne skróty w języku angielskim
Nie ulega wątpliwości, że używany na co dzień angielski różni się od tego, którego uczymy się w trakcie kursów językowych. W tym artykule omówię kilka potocznych skrótów, dzięki którym z łatwością będziesz rozumieć wypowiedzi native speakerów.
Popularne skróty w brytyjskim i amerykańskim angielskim
Brytyjczycy uwielbiają przemycać skróty w codziennych rozmowach. Slang angielski na stałe wpisał się w relacje międzyludzkie, nie tylko wzbogaca słownictwo, ale pomaga też wyrazić określone emocje. Co więcej, w dużym stopniu poprawia komunikatywność. Wyrażenia, o których chciałbym Ci dziś opowiedzieć pojawiają się nie tylko w języku mówionym, ale również w komunikacji online (smsy, wiadomości email). Zacznijmy od prostego quizu. Czy potrafisz rozszyfrować poniższe nieformalne wyrażenia w języku angielskim?
Na temat Brits krąży wiele stereotypów i kontrowersyjnych opinii. Choć mogłoby się wydawać, że Anglicy wolą w weekend rozsiąść się w comfy kanapie przed telly, to może Cię zdziwić fakt, że chętnie spotykają się ze znajomymi na cuppa lub w barach na coś mocniejszego. Przyjęło się mówić, że fave psem wśród tego narodu jest buldog angielski, a w rzeczywistości według stats nie znajduje się on nawet wśród pierwszej 3 najpopularniejszych ras. Niektórzy peeps uważają, że Anglicy są najmądrzejszym narodem na świecie, a jednak znajdują się dopiero na 8 miejscu tej listy. Trzeba też przyznać, że posiadają brill muzeum Madame Tussaud w Londynie, w którym znajduje się olbrzymia kolekcja figur woskowych celebs. Nie sposób nie wspomnieć też o świetnej footy drużynie, która dostarcza emocji na boisku.
A teraz sprawdź swoje odpowiedzi i poznaj garść dodatkowych skrótów slangowych przydatnych w codziennym życiu:
ad = advertisement (ogłoszenie)
abs = abdominals (mięśnie brzucha)
app = application (aplikacja)
Brit = British (Brytyjczyk / Brytyjka)
bike = bicycle (rower)
biz = business (biznes)
bro = brother (brachu / kumpel)
brill = brilliant (genialny)
carbs = carbohydrates (węglowodany)
celeb = celebrity (znana osoba)
chemo = chemotherapy (chemioterapia)
chimp = chimpanzee (szympans)
cig = cigarette (papieros / fajka)
collab = collaboration (współpraca)
condo = condominium (mieszkanie własnościowe)
cuppa = cup of tea (filiżanka herbaty)
comfy = comfortable (wygodny)
congrats = congratulations (gratulacje)
decaf = decaffeinated (bezkofeinowy)
defo = definitely (na pewno / zdecydowanie)
deli = delicatessen (delikatesy)
delish = delicious (pyszny)
doc = document (dokument)
exec = executive (dyrektor / kierownik)
fave = favourite (ulubiony)
fab = fabulous (bajeczny)
footy = football (piłka nożna)
info = information (informacja)
intro = introduction (wstęp)
lab = laboratory (laboratorium)
limo = limousine (limuzyna)
legit = legitimate (uczciwy / autentyczny / *spoko)
mag = magazine (czasopismo)
mayo = mayonnaise (majonez)
meds = medicines (lekarstwa)
memo = memorandum (notatka służbowa)
mic / mike = microphone (mikrofon)
mo = moment (chwilunia)
offie = off-licence (sklep monopolowy)
peeps = people (ludzie)
pic = picture (zdjęcie)
preg = pregnant (w ciąży)
prep = preparation (przygotowanie)
pro = professional (zawodowiec)
psycho = psychopath (psychol / wariat)
rasp = raspberry (malina)
rehab = rehabilitation (odwyk)
rep = representative (przedstawiciel)
sax = saxophone (saksofon)
sec = second (sekunda)
sis = sister (siostra)
spec = specification (specyfikacja)
stats = statistics (statystyki)
telly = television (telewizor)
tech = technology (technologia / technika)
teen = teenager (nastolatek)
tux = tuxedo (smoking)
typo = typographical error (błąd drukarski / literówka)
undies = underwear (bielizna)
uni = university (uniwersytet)
veg / veggie = vegetables (warzywa)
vibes = vibrations (klimat / nastrój)
vocab = vocabulary (słownictwo)
wellies = wellingtons (kalosze)
Chcesz swobodnie porozumiewać się z native speakerami? Postaw na naukę języka potocznego
Rzecz jasna powyższe skróty to tylko wierzchołek góry lodowej. Angielski mówiony opiera się w głównej mierze na idiomach i czasownikach złożonych. Ich znajomość pozwala na płynne operowanie językiem, dzięki czemu będziesz wyrażać się lepiej i bardziej zrozumiale. Trzeba jednak pamiętać, że większość z nich nie należy rozumieć dosłownie. W trakcie konwersacji online z moimi kursantami to właśnie idiomom i czasownikom frazowym poświęcam szczególnie dużo uwagi. Nie są łatwe a ich liczba może przyprawiać o zawrót głowy, ale dobra wiadomość jest taka, że trzeba opanować tylko te najważniejsze, by rozumieć około 80% wypowiedzi native speakerów. Nie wiesz od czego zacząć? Sprawdź kurs 👨💻 Pokochaj Angielskie Phrasal Verbs mojego autorstwa. To intensywny kurs online przeznaczony do samodzielnej nauki, który pozwala nabyć szeroką wiedzę na temat czasowników złożonych oraz nieformalnych zwrotów zaczerpniętych z potocznego języka. Zacznij już dziś i stań się liderem komunikacji!
