Za co kochamy język angielski? Za różnorodność! W tym poście znajdziesz kolokacje, które z pewnością wzbudzą Twoje zainteresowanie. Zapewne pamiętasz, że jedna stopa to foot, a dwie to już feet. Poznaj zbiór najpopularniejszych idiomów i wyrażeń, które pozbieraliśmy w całość, aby ułatwić Ci porozumiewanie się w języku angielskim.
Pomysłowość native speaker’ów rzecz jasna nie kończy się na foot. Już niedługo więcej praktycznych zwrotów związanych z częściami ciała, dzięki którym wzbogacisz swoje kompetencje językowe. Zaglądaj codziennie na Gettin’ English i rób szybkie postępy w nauce.
FOOT
athlete’s foot – grzybica stóp
foot soldier – żołnierz piechoty
foot the bill – zapłacić rachunek
get off on the wrong foot – źle coś rozpocząć (np. znajomość)
get one’s foot in the door – ustawić się, zrobić dobry początek
hand and foot – pod każdym względem
have foot in both camps – grać na dwie strony
have one foot in the grave – być jedną nogą w grobie
my foot! – o rany, nie mów! (wyraz niedowierzania)
not put a foot wrong – nie popełniać żadnych błędów
on foot – na piechotę
put one’s foot down – postawić na swoim
put one’s foot in it – popełnić gafę
set foot in – postawić gdzieś nogę (przekraczać próg)
FEET
be dead on one’s feet – padać ze zmęczenia
be rushed off one’s feet – być zabieganym
be six feet under – być martwym (wąchać kwiatki od dołu)
crow’s feet – kurze łapki
drag feet – ociągać się ze zrobieniem czegoś
find one’s feet – przyzwyczaić się, poczuć się pewnie
get cold feet – przestraszyć się, stchórzyć
get / rise to one’s feet – powstać
have both feet on the ground – mocno stać na ziemi
have feet of clay – mieć ukryte wady
have itchy feet – nie móc usiedzieć w jednym miejscu (potrzeba podróżowania)
land on one’s feet – spaść na cztery łapy (mieć szczęście)
put one’s feet up – odpoczywać, relaksować się
sweep somebody off one’s feet – zawrócić komuś w głowie
think on one’s feet – szybko podejmować decyzję
Czy znasz jeszcze inne zwroty z foot i feet? A może coś szczególnie przykuło Twoją uwagę? Podziel się swoimi spostrzeżeniami w komentarzu.
