Stosowanie poprawnej wymowy w języku angielskim nie jest rzeczą łatwą. Dość, że niektóre słówka wyglądają enigmatycznie, to ich brzmienie bywa równie zaskakujące. Wkrada się nuta niepewności i czujemy, że nasza wypowiedź może być niezrozumiała. Tak rodzi się m.in. strach przed mówieniem. Aby ustrzec się przed popełnianiem podstawowych błędów, należy poświęcić trochę wolnego czasu na naukę angielskiej wymowy. Dziś wspólnie przyglądniemy się słówkom zakończonym na -age. Nawet osoby uczące się języka angielskiego przez wiele lat potrafią wypowiadać niewyobrażalnie dziwne twory. Poznaj już teraz najważniejsze zasady dotyczące -age i ucz się angielskiej wymowy w praktyce z Gettin’ English.
SŁÓW PARĘ O AGE
Zanim przejdziemy do fonetyki, zatrzymajmy się choć na chwilę przy rzeczowniku age /eɪdʒ/. W języku angielskim jest dużo zwrotów, obok których grzech przejść obojętnie. Opanuj je wszystkie, gdyż niewątpliwie wzbogacą praktyczną znajomość angielskiego.
at the age of – w wieku
She got her driver’s licence at the age of 21.
at an early age – w młodym wieku
John left his country at an early age.
under the age of – poniżej (jakiegoś wieku)
It’s illegal to sell alcohol and cigarettes to children under the age of 18.
feel your age – poczuć się staro
There were so many young people there that I really felt my age.
look one’s age – wyglądać na swój wiek
Frankly speaking, Caitlyn doesn’t look her age at all.
act one’s age – zachowywać się jak przystało na czyjś wiek
It’s high time you started acting your age!
for ages – od dawna
How are you doing, Bianca? I haven’t seen you for ages.
with age – z wiekiem
Fine wines improve with age.
WYMOWA – AGE
Końcówkę -age można wymówić na trzy sposoby. We wszystkich jednosylabowych wyrazach, końcówkę -age wymawiamy /eɪdʒ/. Podobną zasadę można zastosować w przypadku, gdy akcent pada na ostatnią sylabę niektórych wyrazów w języku angielskim.
cage – klatka
downstage – z przodu sceny
engage – angażować
enrage – rozwścieczać
onstage – na scenie teatru
outrage – oburzenie
page – strona
rage – furia
sage – szałwia
stage – scena
teenage – nastoletni
wage – płaca
Niektóre wyrazy francuskiego pochodzenia we współczesnym języku angielskim, przyjmują wymowę /ɑːʒ/. Spójrz na przykłady:
barrage – krzyżowy ogień pytań
camouflage – kamuflaż
collage – kolaż
espionage – szpiegostwo
fuselage – kadłub
massage – masaż
mirage – miraż
montage – montaż
sabotage – sabotaż
Pozostaje nam jeszcze jedna możliwość – ta najpopularniejsza. Jeśli akcent nie pada na -age, wyraz należy wymówić z końcówką /ɪdʒ/.
average – średni
baggage – bagaż
cottage – chata
courage – odwaga
damage – uszkodzić
encourage – zachęcać
garbage – śmieci
hostage – zakładnik
luggage – bagaż
manage – zarządzać
package – paczka
postage – opłata pocztowa
storage – przechowywanie
usage – użycie
village – wioska
voyage – podróż
Co ciekawe, słowo garage możemy wymówić z końcówką /ɪdʒ/ lub /ɑːʒ/. Jeśli czasem nie masz pewności jak wymówić dany wyraz, sprawdź go w słowniku online.
Myślę, że zasłużyłeś teraz na chwilę wytchnienia. My tu gadu gadu o age, a już niedługo nowa Ice Age (epoka lodowcowa)! Co tym razem wykombinuje wiewiór w pogoni za orzechem i jak to się skończy? Ja już wiem…
