Wszelkie prawa zastrzeżone. 2018 Gettinenglish.com - MEFUS SP. Z O.O.
Angielski dla hydraulików – najważniejsza terminologia
Hydraulik (plumber) to zawód poszukiwany na europejskim rynku. Doświadczeni specjaliści, którzy posługują się językiem angielskim, z łatwością mogą liczyć na znalezienie zatrudnienia za granicą. W dzisiejszym artykule opracowaliśmy zbiór starannie wyselekcjonowanych słów i zwrotów, których znajomość pomoże Ci w środowisku zawodowym. Jeśli pragniesz podnieść swoje szanse na rynku pracy, skorzystaj również z profesjonalnych kursów i książek dla fachowców, dostępnych w ofercie handlowej naszej księgarni językowej.
WYJEŻDŻASZ DO PRACY ZA GRANICĘ?
Sprawdź, które książki warto zabrać ze sobą i tym samym lepiej przygotować się do wyjazdu. Poznaj bogaty zestaw słów i zwrotów niezbędnych w pracy.
Sprawdź wszystkie propozycje
Sprawdź, które książki warto zabrać ze sobą i tym samym lepiej przygotować się do wyjazdu. Poznaj bogaty zestaw słów i zwrotów niezbędnych w pracy.
Sprawdź wszystkie propozycje
ANGIELSKI DLA HYDRAULIKÓW – POZNAJ NAJWAŻNIEJSZE SŁOWNICTWO
Instalacja wodna w łazience i ubikacji niekiedy potrafi spłatać nam figla. Usuwanie awarii, naprawa cieknących kranów oraz likwidacja nieszczelności, to zdanie dla prawdziwego fachowca. Zapewne chodzi Ci po głowie pytanie, jak nazywają się poszczególne rurki, uszczelki i zawory w języku angielskim odpowiedzialne za cały szereg usterek. Spójrz na poniższą listę i podziel się w komentarzu wyrazami, które często pojawiają się w zawodzie hydraulika. Stwórzmy wspólnie bogaty zbiór słownictwa na Gettin’ English.
ball-cock supply valve – zawór pływakowy
bath – wanna
bidet – bidet
cistern – rezerwuar (zbiornik na wodę)
cistern ball – klapa zamykająca
cistern lid – pokrywa zbiornika
drain – odpływ
drain hose – rura odprowadzająca
filler pipe – rura napełniająca
float ball – pływak
flush handle – przycik dźwigni
gasket – uszczelka
lift chain – łańcuszek podnoszący
overflow – otwór przelewowy
overflow pipe – rura przelewowa
portable shower head – ręczny prysznic
pump – pompa
bath – wanna
bidet – bidet
cistern – rezerwuar (zbiornik na wodę)
cistern ball – klapa zamykająca
cistern lid – pokrywa zbiornika
drain – odpływ
drain hose – rura odprowadzająca
filler pipe – rura napełniająca
float ball – pływak
flush handle – przycik dźwigni
gasket – uszczelka
lift chain – łańcuszek podnoszący
overflow – otwór przelewowy
overflow pipe – rura przelewowa
portable shower head – ręczny prysznic
pump – pompa
refill pipe – rurka napełniająca
seat – deska sedesowa
sewage system – kanalizacja
shower head – sitko natryskowe
shower hose – wąż natryskowy
shutoff valve – zawór odcinający dopływ
sink – zlew
tap – kurek, kran
toilet – ubikacja
toilet bowl – muszla klozetowa
trap – syfon
trip lever – dźwignia podnosząca
tube – rurka
washbasin – umywalka
waste pipe – rura odpływowa
water meter – wodomierz
wax seal – uszczelka woskowa
seat – deska sedesowa
sewage system – kanalizacja
shower head – sitko natryskowe
shower hose – wąż natryskowy
shutoff valve – zawór odcinający dopływ
sink – zlew
tap – kurek, kran
toilet – ubikacja
toilet bowl – muszla klozetowa
trap – syfon
trip lever – dźwignia podnosząca
tube – rurka
washbasin – umywalka
waste pipe – rura odpływowa
water meter – wodomierz
wax seal – uszczelka woskowa
Do powyższej listy warto dorzucić także narzędzia/ akcesoria hydrauliczne oraz praktyczne zwroty, bez których ciężko wyobrazić sobie komunikację z klientem.
adjustable spanner – klucz nastawny
bolt – śruba
clamp – zacisk
cordless drill – bezprzewodowa wiertarka
drain cleaner – środek do udrażniania rur kanalizacyjnych
drill bit – wiertło
hammer – młotek
nut – nakrętka (od śruby)
Phillips screwdriver – wkrętak krzyżowy
pipe cutter – obcinak do rur
pipe/ Stillson wrench – klucz do rur (szwedzki)
bolt – śruba
clamp – zacisk
cordless drill – bezprzewodowa wiertarka
drain cleaner – środek do udrażniania rur kanalizacyjnych
drill bit – wiertło
hammer – młotek
nut – nakrętka (od śruby)
Phillips screwdriver – wkrętak krzyżowy
pipe cutter – obcinak do rur
pipe/ Stillson wrench – klucz do rur (szwedzki)
pliers – kombinerki
plumber’s snake – sprężyna hydrauliczna
plumbing wrench – rurhak
plunger – przepychacz
screwdriver – śrubokręt
seal – uszczelka
spanner – klucz (do nakrętek)
tape measure – miarka, taśma miernicza
teflon tape – taśma teflonowa
toolbox – skrzynka na narzędzia
toolbelt – pasek na narzędzia
washer – podkładka
plumber’s snake – sprężyna hydrauliczna
plumbing wrench – rurhak
plunger – przepychacz
screwdriver – śrubokręt
seal – uszczelka
spanner – klucz (do nakrętek)
tape measure – miarka, taśma miernicza
teflon tape – taśma teflonowa
toolbox – skrzynka na narzędzia
toolbelt – pasek na narzędzia
washer – podkładka
- fix the sink – naprawić zlew
- it causes low water pressure – to powoduje niskie ciśnienie wody
- the flush is broken – spłuczka jest zepsuta
- the pipe/ bathtub is leaking – rura/ wanna przecieka
- the pipes are covered in rust – rury są pokryte rdzą
- regulate pressure – regulować ciśnienie
- the tap is dripping – kran przecieka
- the toilet is clogged – toaleta jest zapchana
- tighten the bolt – dokręcić śrubę
- this part is cracked so I’ll replace it – ta część jest pęknięta, więc ją wymienię
- where is the safety/ relief valve? – gdzie znajduje się zawód bezpieczeństwa?
