GettinEnglish.com
Coś więcej niż tylko angielski

Narodowości z nieco innej strony

6 3 244

Dziś zaserwuję Wam zestaw zwrotów, które mam nadzieję, że zapamiętacie na długo. Pojawią się narodowości po angielsku, ale w zupełnie innym wydaniu. Do napisania dzisiejszego artykułu zainspirował mnie pewien eksperyment, o którym opowiem w dalszej części tego wpisu. Zaczynamy!


Chinese whispers – głuchy telefon
Chinese whispers is a great game for young children.
double Dutch – niezrozumiały bełkot
This manual is written in double Dutch. 
Dutch courage – odwaga po pijanemu
Take a few shots of vodka to give you Dutch courage.  
French letter – prezerwatywa (informal)
„Do you have a French letter?” she whispered to him.
go Dutch – płacić po równo (np. w restauracji)
I don’t want you to pay for my beer. Let’s go Dutch. 
it’s all Greek to me – to dla mnie chińszczyzna
Honestly, I don’t understand this quote. It’s all Greek to me.
Mexican stand-off – sytuacja bez wyjścia, impas
There seems to be a Mexican stand-off between the two parties. 
pardon my French – przepraszam za przekleństwa
Pardon my French, but your flatmate is a real dickhead. 
Spanish practices – praktyki stosowane przez pracodawców na korzyść pracowników
There’s no room for Spanish practices in our office!
talk for England – dużo mówić
Does she always monopolize every conversation? She can talk for England!

OTWÓRZ SIĘ NA ŚWIAT

W obecnym świecie łatwo jest powiedzieć, że więcej nas dzieli niż łączy. Konflikty, które możemy zaobserwować w niemal każdym zakątku planety z reguły mają podłoże religijne, rasowe lub polityczne. Sprzeczność interesów i poglądów prowadzi do wzajemnej niechęci między narodami. A przecież wcale tak nie musi być…

Twórcy Momondo – darmowej wyszukiwarki tanich lotów, w kreatywny sposób zachęcają, aby niezależnie od uprzedzeń, otworzyć się na wszystkich ludzi. W wielkim skrócie – świetna kampania reklamowa, która nie tylko wzrusza, ale i skłania do refleksji. O co właściwie chodzi? Sprawdź koniecznie film i udostępnij ten wpis znajomym. Otwórz się na świat i zbuduj więź z kimś, kto na pierwszy rzut oka tak bardzo może różnić się od Ciebie.

Zapisując się do newslettera wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych zawartych w formularzu w celach marketingowych, w tym na przesyłanie informacji handlowych drogą elektroniczną. Czytaj więcej...

POBIERZ DARMOWY E-BOOK

Wiem, wiem. Jestem pop-upem, ale z tych fajnych.
Chcę Ci tylko dać znać, że możesz zapisać się do newslettera Gettin’ English, aby otrzymywać informacje o nowych artykułach oraz efektywnych strategiach nauki angielskiego

Chcesz utrwalić Phrasal Verbs?

Dziękujemy

Dziękujemy! Sprawdź teraz swoją skrzynkę pocztową i potwierdź zapis do newslettera, abyś mógł w pełni korzystać z opcji dostępnych dla subskrybentów Newslettera Gettin' English