gettinenglish.com
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
  • Blog
    • Wszystkie
    • Blog dla nauczycieli
    • Blog językowy
    • Kultura
    • Podróże
    • Social Media
    • Zdrowie i uroda
    kobieta i mężczyzna rozmawiają przy tablicy Zdjęcie do wpisu angielska wymowa 300 słów

    Angielskie słowa, które być może źle wymawiasz

    seriale-i-filmy-do-nauki-business-english-gettinenglish

    Najlepsze filmy i seriale do nauki Business English

    potoczne-wyrażenia-konwersacyjne-po-angielsku

    Znasz potoczne wyrażenia konwersacyjne? Sprawdź swoją wiedzę!

    jak-ćwiczyć-mówienie-po-angielsku-gettinenglish

    Jak samodzielnie ćwiczyć mówienie po angielsku?

  • Business English
    • Wszystkie
    • Angielski Zawodowy

    Small talk, czyli jak nawiązać kontakt z klientami zagranicznymi?

    Przygotuj się do rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku z Gettin’ English

    Agreement, purchase i order – najważniejsze kolokacje

    Jak dobrze znasz słownictwo biznesowe? Sprawdź swój poziom!

    Jak dobrze znasz słownictwo biznesowe? Sprawdź swój poziom!

  • Czytanie
    • Wszystkie
    • A1 - Angielski od podstaw
    • A2
    • B1
    • B2
    • C1

    Why People Fear Friday the 13th

    Top-Rated Tourist Attractions in Las Vegas

    A Mountain Climb in the Dead of Night?

    Ways to Go Green Without Changing Your Lifestyle

  • Egzaminy
    • Wszystkie
    • Angielski dla ucha
    • Cambridge English: First
    • Czytanie ze zrozumieniem
    • Egzamin CAE
    • IELTS
    • Matura
    • TELC

    Walk Alone – lekcja muzyczna A2-B1

    Tell My Story – interview

    Try Something New! 30-dniowe wyzwanie Gettin’ English

    I Love My Life – lekcja muzyczna

    Alphabet Game with Anna & Justin

    Wanna Be On Top?

    Trending Tags

    • matura pisemna
    • matura ustna
    • Cambridge English: First
    • egzamin ielts
  • Gramatyka
    • Wszystkie
    • Czas przeszły
    • Czas przyszły
    • Czas teraźniejszy
    • Czasy mieszane
    • Konstrukcje gramatyczne
    • Mów gramatycznie

    Will + probably – gdzie umieścić przysłówek?

    Be going to have to – o co chodzi?

    In order to/ so as to – zdania okolicznikowe celu

    Najwyższa już pora przypomnieć sobie remind

    Dlaczego Anglicy stosują always z Present Continuous?

    Błąd, który najprawdopodobniej popełniasz stosując unless

    Co jeszcze skrywa czasownik modalny can’t?

    Jak stosować konstrukcję – this is the first time?

    Czasownik remember – o czym należy pamiętać?

  • Lekcje video
    • Wszystkie
    • Angielski dla początkujących
    • Gettin' Lingo
    • Mini lekcje

    Travel Idioms – otwórz okno na świat

    Vanilla, cheesy i pumped, czyli coś dla zaawansowanych

    10 Phrasal Verbs, które musisz znać

    Czy znasz zawody po angielsku?

    Owoce / a few

    Zdrowy tryb życia

    Jak spędzasz wolny czas?

    Ulubione obowiązki domowe

    Angielski dla początkujących lekcja 15

    Angielski dla początkujących lekcja 15

  • Słownictwo tematyczne
    • Wszystkie
    • Angielskie kolokacje
    • Everyday English
    • Gettinki
    • Słownictwo tematyczne
    wyrażenie-heaven-knows-gettinenglish

    Gettinek 59 – heaven knows

    Gettinek 58 – in a nutshell

    Gettinek 57 – gobsmacked

    kolizje-i-wypadki-po-angielsku-gettinenglish

    Brawurowa jazda, stłuczka i karambol

    angielskie-słownictwo-z-prasy-gettinenglish

    Dziennikarstwo i świat mediów – słownictwo z prasy

    Gettinek 56 – fire away

    angielskie-wyrażenie-tickled pink-gettinenglish

    Gettinek 55 – tickled pink

    Sporty zimowe – angielskie słownictwo

    Gettinek 54 – dance on air

  • Blog
    • Wszystkie
    • Blog dla nauczycieli
    • Blog językowy
    • Kultura
    • Podróże
    • Social Media
    • Zdrowie i uroda
    kobieta i mężczyzna rozmawiają przy tablicy Zdjęcie do wpisu angielska wymowa 300 słów

    Angielskie słowa, które być może źle wymawiasz

    seriale-i-filmy-do-nauki-business-english-gettinenglish

    Najlepsze filmy i seriale do nauki Business English

    potoczne-wyrażenia-konwersacyjne-po-angielsku

    Znasz potoczne wyrażenia konwersacyjne? Sprawdź swoją wiedzę!

    jak-ćwiczyć-mówienie-po-angielsku-gettinenglish

    Jak samodzielnie ćwiczyć mówienie po angielsku?

  • Business English
    • Wszystkie
    • Angielski Zawodowy

    Small talk, czyli jak nawiązać kontakt z klientami zagranicznymi?

    Przygotuj się do rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku z Gettin’ English

    Agreement, purchase i order – najważniejsze kolokacje

    Jak dobrze znasz słownictwo biznesowe? Sprawdź swój poziom!

    Jak dobrze znasz słownictwo biznesowe? Sprawdź swój poziom!

  • Czytanie
    • Wszystkie
    • A1 - Angielski od podstaw
    • A2
    • B1
    • B2
    • C1

    Why People Fear Friday the 13th

    Top-Rated Tourist Attractions in Las Vegas

    A Mountain Climb in the Dead of Night?

    Ways to Go Green Without Changing Your Lifestyle

  • Egzaminy
    • Wszystkie
    • Angielski dla ucha
    • Cambridge English: First
    • Czytanie ze zrozumieniem
    • Egzamin CAE
    • IELTS
    • Matura
    • TELC

    Walk Alone – lekcja muzyczna A2-B1

    Tell My Story – interview

    Try Something New! 30-dniowe wyzwanie Gettin’ English

    I Love My Life – lekcja muzyczna

    Alphabet Game with Anna & Justin

    Wanna Be On Top?

    Trending Tags

    • matura pisemna
    • matura ustna
    • Cambridge English: First
    • egzamin ielts
  • Gramatyka
    • Wszystkie
    • Czas przeszły
    • Czas przyszły
    • Czas teraźniejszy
    • Czasy mieszane
    • Konstrukcje gramatyczne
    • Mów gramatycznie

    Will + probably – gdzie umieścić przysłówek?

    Be going to have to – o co chodzi?

    In order to/ so as to – zdania okolicznikowe celu

    Najwyższa już pora przypomnieć sobie remind

    Dlaczego Anglicy stosują always z Present Continuous?

    Błąd, który najprawdopodobniej popełniasz stosując unless

    Co jeszcze skrywa czasownik modalny can’t?

    Jak stosować konstrukcję – this is the first time?

    Czasownik remember – o czym należy pamiętać?

  • Lekcje video
    • Wszystkie
    • Angielski dla początkujących
    • Gettin' Lingo
    • Mini lekcje

    Travel Idioms – otwórz okno na świat

    Vanilla, cheesy i pumped, czyli coś dla zaawansowanych

    10 Phrasal Verbs, które musisz znać

    Czy znasz zawody po angielsku?

    Owoce / a few

    Zdrowy tryb życia

    Jak spędzasz wolny czas?

    Ulubione obowiązki domowe

    Angielski dla początkujących lekcja 15

    Angielski dla początkujących lekcja 15

  • Słownictwo tematyczne
    • Wszystkie
    • Angielskie kolokacje
    • Everyday English
    • Gettinki
    • Słownictwo tematyczne
    wyrażenie-heaven-knows-gettinenglish

    Gettinek 59 – heaven knows

    Gettinek 58 – in a nutshell

    Gettinek 57 – gobsmacked

    kolizje-i-wypadki-po-angielsku-gettinenglish

    Brawurowa jazda, stłuczka i karambol

    angielskie-słownictwo-z-prasy-gettinenglish

    Dziennikarstwo i świat mediów – słownictwo z prasy

    Gettinek 56 – fire away

    angielskie-wyrażenie-tickled pink-gettinenglish

    Gettinek 55 – tickled pink

    Sporty zimowe – angielskie słownictwo

    Gettinek 54 – dance on air

Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
gettinenglish.com
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
Home Blog Blog językowy

Jak przełamać barierę językową?

13/07/2014
in Blog językowy
Czas czytania: 4 minut
1
3
jak-przełamać-barierę-językową-angielski

Źródło zdjęcia: Freepik

1
UDOSTĘPNIEŃ
79
WYŚWIETLEŃ
UdostępnijUdostępnijUdostępnijUdostępnijWyślij znajomemu

Jak często powtarzasz sobie „nie mam zdolności językowych”? Przykro mi, że to powiem, ale to słaba wymówka. Zastanów się – skoro nauczyłeś się języka polskiego, dlaczego miałbyś nie nauczyć się języka angielskiego, który jest zdecydowanie łatwiejszym językiem? Jak przełamać barierę językową i w końcu zacząć mówić? Poznaj strategie, które otworzą Ci oczy.

GRAMATYKA – WRÓG NUMER JEDEN

Nie przejmuj się błędami, każdy je popełnia i to naturalny etap w procesie uczenia się języka obcego.

Mam wrażenie, że polski system edukacji wyrobił w nas wrogie nastawienie do popełniania błędów. Tak bardzo boimy się językowego faux pas, że zapominamy o kluczowej funkcji języka – komunikacji. Na myśl przychodzi mi teraz mój wypad do stolicy Maroko w 2010. Nigdy nie zapomnę sytuacji, kiedy to mała dziewczynka podbiegła do mnie i zaoferowała paczkę chusteczek Kleenex za symbolicznego dolara. Rzecz jasna rozmowa odbywała się po angielsku. Pomimo ubogiego zakresu gramatyki, dziewczynka nie miała najmniejszego problemu, by znaleźć wspólny język i sprzedać produkt w dobrej cenie. Parę metrów dalej zaczepiła kolejnych turystów i tym razem usłyszałem znajome słowa „Buenas tardes, tengo algo para ustedes” (Dzień dobry, mam coś dla Państwa). Dowodzi to tego, iż mówienie nie wymaga idealnej znajomości gramatyki. To tylko dodatek i nie dajmy się zwariować. Warto znać podstawy i w późniejszym czasie pracować nad bardziej wyszukanymi strukturami, ale najczęściej uczymy się poprawności językowej w kontakcie z innymi. Nie namawiam Cię do porzucenia książek czy naszej zakładki gramatyka, ale gorąco zachęcam do swobodnego mówienia. Nie przejmuj się błędami, każdy je popełnia i to naturalny etap w procesie uczenia się języka obcego.

„PRZEROBIŁEM JUŻ PÓŁ SŁOWNIKA”

Brawo! Ja może 3/4. Ale za blokadą w mówieniu stoi złe podejście w uczeniu się słownictwa. Większość osób przyswaja słówka z listy lub fiszek i wkuwa je na pamięć np. przed egzaminem. To miłe uczucie rozumieć więcej, ale czy idzie to w parze z mówieniem? Nie. Założę się, że nawet połowy z nich nie użyłeś w codziennej komunikacji. Dzieję się tak ponieważ pojedyncze słowa nie wnoszą wiele na dłuższą metę. Kojarzysz tę denerwującą pustkę w głowie, gdy chcesz zbudować poprawne zdanie i zastanawiasz się w jakiej kolejności powiedzieć słowa? Zamiast „cinema” zapamiętaj „go to the cinema lub at the cinema.” Taki gotowiec na dłużej zakotwiczy się w ciemnych zakamarkach mózgu.

WIDZIAŁEŚ JUŻ NASZ SKLEP ONLINE Z MATERIAŁAMI? ZBIERZ PEŁNĄ KOLEKCJĘ I PRZEŁAM BARIERY JĘZYKOWE!

 

SŁUCHOWCY MAJĄ LEPIEJ

Jedna godzina słuchania jest bardziej efektywna, niż godziny spędzone na czytaniu niewłaściwego materiału. Dla wielu ludzi, którzy nie słuchają na co dzień nagrań, podcastów czy seriali mowa rodowitych Anglików jest szybka i kompletnie niezrozumiała. Jako dziecko nie zaczynałeś od mówienia, lecz od słuchania. Wyłapywałeś intonację, różnicę między słowami. Podobnie jest z językiem obcym. Słuchaj, jak najwięcej anglojęzycznych nagrań wszędzie tam gdzie się da. To prawdziwa skarbnica słownictwa, idiomów i slangu. W końcu tak wygląda prawdziwa komunikacja w języku obcym. Chyba nie myślałeś, że książkowi lektorzy mówią tak samo na ulicy?

LUSTERECZKO POWIEDZ PRZECIE KTO NAJLEPIEJ SPEAK’A NA ŚWIECIE?

Ćwiczenie z lustrem to świetne rozwiązanie dla osób, które chcą szybko rozwinąć pewność siebie w mówieniu po angielsku. Aktorzy, sportowcy, tancerze ćwiczą przed lustrem, aby przełamać swoje słabości i stawać się mistrzem w swojej dziedzinie. Psychologia w czystej postaci. Mów do siebie na dowolny temat lub ćwicz prezentacje wybranego zagadnienia. Ja sam stosowałem tę technikę w klasie maturalnej na kilka miesięcy przed egzaminem ustnym z języka angielskiego. Efekty były naprawdę niesamowite. Możesz uznać to za dziwne podejście do nauki angielskiego, ale jeśli nie spróbujesz nie przekonasz się czy przyznać mi rację czy to olać. Na początku będziesz się śmiał/-a, ale porządna dawka endorfin z pewnością nie zaszkodzi. Uwielbiam również zabawę w tłumacza. Włącz np. Trudne Sprawy (hehe) i staraj się na bieżąco relacjonować po angielsku to, co mówią aktorzy. Sprawdź, a przekonasz się …

Zainwestuj w siebie!

Czy to wystarczy? Jak przełamać barierę w mówieniu i swobodnie komunikować się z innymi? Znajdź kogoś z kim mógłbyś ćwiczyć angielski, zapisz się na zajęcia komunikatywne w szkole językowej lub skorzystaj z naszych zajęć konwersacyjnych online już teraz. Naukowcy udowodnili, że człowiek najlepiej uczy się przez interakcję z innymi. Skoro czytasz ten artykuł, rozwój Twoich kompetencji językowych nie jest Ci obojętny. Zainwestuj w siebie.

Tags: blog językowyjak przełamać barierę językowąporady językowe
UdostępnijUdostępnijTweetUdostępnijWyślij
- Reklama -
Następny post
przyimki-czasu-prepositions-of-time-gramatyka-angielski

Przyimki czasu - at, in, on

car-rental-wynajem-samochodu-dialog-angielski

Car rental - wynajem samochodu

- Reklama -
  • Popularne
  • Komentarze
  • Najnowsze
Opis-obrazka-po-angielsku-matura-ustna-angielski-egzaminy-gettinenglish

Matura ustna – opis obrazka

23/02/2014
wish-if-only-gramatyka-angielski-online-ćwiczenia-wyjaśnienie

Wish / if only – wyjaśnienie i przykłady

01/03/2014
rozprawka-za-i-przeciw-for-and-against-essay-FCE-writing

Rozprawka za i przeciw

06/07/2014
matura-ustna-język-angielski-wybór-opcji-zadanie3

Matura ustna – rozmowa na podstawie materiału stymulującego

23/02/2014

Life in Six Words

29
rozmowa-o-prace-job-interview-gettinenglish-business-english

Rozmowa kwalifikacyjna w języku angielskim

26

65 potocznych zwrotów, bez których ani rusz

21

What would you do with 100 bucks?

19
kobieta i mężczyzna rozmawiają przy tablicy Zdjęcie do wpisu angielska wymowa 300 słów

Angielskie słowa, które być może źle wymawiasz

13/05/2025
seriale-i-filmy-do-nauki-business-english-gettinenglish

Najlepsze filmy i seriale do nauki Business English

24/11/2022
potoczne-wyrażenia-konwersacyjne-po-angielsku

Znasz potoczne wyrażenia konwersacyjne? Sprawdź swoją wiedzę!

19/06/2022
jak-ćwiczyć-mówienie-po-angielsku-gettinenglish

Jak samodzielnie ćwiczyć mówienie po angielsku?

03/06/2022

Polub nas na Facebook!

Recent News

kobieta i mężczyzna rozmawiają przy tablicy Zdjęcie do wpisu angielska wymowa 300 słów

Angielskie słowa, które być może źle wymawiasz

13/05/2025
1.2k
seriale-i-filmy-do-nauki-business-english-gettinenglish

Najlepsze filmy i seriale do nauki Business English

24/11/2022
2.9k
potoczne-wyrażenia-konwersacyjne-po-angielsku

Znasz potoczne wyrażenia konwersacyjne? Sprawdź swoją wiedzę!

19/06/2022
2.2k
jak-ćwiczyć-mówienie-po-angielsku-gettinenglish

Jak samodzielnie ćwiczyć mówienie po angielsku?

03/06/2022
1.7k
You're not logged into Tiktok, please login here

Obserwuj

    The Instagram Access Token is expired, Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to refresh it.
Facebook Instagram Youtube RSS
gettinenglish.com

GettinEnglish.com

Darmowy serwis do nauki języka angielskiego.

Dołącz do nas

Najnowsze wpisy

kobieta i mężczyzna rozmawiają przy tablicy Zdjęcie do wpisu angielska wymowa 300 słów

Angielskie słowa, które być może źle wymawiasz

13/05/2025
seriale-i-filmy-do-nauki-business-english-gettinenglish

Najlepsze filmy i seriale do nauki Business English

24/11/2022

Polub nas na Facebook!

  • Regulamin Serwisu
  • Polityka Prywatności
  • Kontakt

© 2025 Mefus Sp. z o.o. gettinenglish.com. All rights reserved.

Welcome Back!

Sign In with Facebook
OR

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Sign Up with Facebook
OR

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
  • BLOG
    • Blog językowy
    • Blog dla nauczycieli
    • Social Media
    • Kultura
  • BUSINESS ENGLISH
    • Business English
    • Angielski Zawodowy
  • CZYTAJ
    • Angielski na poziomie
      • A1 – Angielski od podstaw
      • A2
      • B1
      • B2
      • C1
    • Everyday English – dialogi
    • Czytanie ze zrozumieniem
  • OGLĄDAJ I SŁUCHAJ
    • Angielski dla początkujących
    • Mini lekcje
    • Gettin’ Lingo
    • Angielski dla ucha
  • UCZ SIĘ
    • Egzaminy
      • Matura
      • TELC
      • Cambridge English: First
      • Cambridge English: Advanced
      • IELTS
    • Gramatyka
      • Czasy teraźniejsze
      • Czasy przeszłe
      • Czasy przyszłe
      • Czasy mieszane
      • Konstrukcje gramatyczne
      • Mów gramatycznie
    • Słownictwo
      • Angielskie kolokacje
      • Angielskie idiomy
      • Word formation – słowotwórstwo
      • Phrasal Verbs
      • Gettinki
    • Słownictwo tematyczne
      • Człowiek
      • Dom
      • Jedzenie
      • Kultura
      • Państwa i społeczeństwa
      • Podróżowanie i turystyka
      • Praca
      • Przyroda
      • Słownictwo biznesowe
      • Sport
      • Zakupy i usługi
      • Zdrowie
  • SZKOŁA
  • AUTORSKIE E-BOOKI

© 2025 Mefus Sp. z o.o. gettinenglish.com. All rights reserved.