gettinenglish.com
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
  • Blog
    • Wszystkie
    • Blog dla nauczycieli
    • Blog językowy
    • Kultura
    • Podróże
    • Social Media
    • Zdrowie i uroda
    kobieta i mężczyzna rozmawiają przy tablicy Zdjęcie do wpisu angielska wymowa 300 słów

    Angielskie słowa, które być może źle wymawiasz

    seriale-i-filmy-do-nauki-business-english-gettinenglish

    Najlepsze filmy i seriale do nauki Business English

    potoczne-wyrażenia-konwersacyjne-po-angielsku

    Znasz potoczne wyrażenia konwersacyjne? Sprawdź swoją wiedzę!

    jak-ćwiczyć-mówienie-po-angielsku-gettinenglish

    Jak samodzielnie ćwiczyć mówienie po angielsku?

  • Business English
    • Wszystkie
    • Angielski Zawodowy

    Small talk, czyli jak nawiązać kontakt z klientami zagranicznymi?

    Przygotuj się do rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku z Gettin’ English

    Agreement, purchase i order – najważniejsze kolokacje

    Jak dobrze znasz słownictwo biznesowe? Sprawdź swój poziom!

    Jak dobrze znasz słownictwo biznesowe? Sprawdź swój poziom!

  • Czytanie
    • Wszystkie
    • A1 - Angielski od podstaw
    • A2
    • B1
    • B2
    • C1

    Why People Fear Friday the 13th

    Top-Rated Tourist Attractions in Las Vegas

    A Mountain Climb in the Dead of Night?

    Ways to Go Green Without Changing Your Lifestyle

  • Egzaminy
    • Wszystkie
    • Angielski dla ucha
    • Cambridge English: First
    • Czytanie ze zrozumieniem
    • Egzamin CAE
    • IELTS
    • Matura
    • TELC

    Walk Alone – lekcja muzyczna A2-B1

    Tell My Story – interview

    Try Something New! 30-dniowe wyzwanie Gettin’ English

    I Love My Life – lekcja muzyczna

    Alphabet Game with Anna & Justin

    Wanna Be On Top?

    Trending Tags

    • matura pisemna
    • matura ustna
    • Cambridge English: First
    • egzamin ielts
  • Gramatyka
    • Wszystkie
    • Czas przeszły
    • Czas przyszły
    • Czas teraźniejszy
    • Czasy mieszane
    • Konstrukcje gramatyczne
    • Mów gramatycznie

    Will + probably – gdzie umieścić przysłówek?

    Be going to have to – o co chodzi?

    In order to/ so as to – zdania okolicznikowe celu

    Najwyższa już pora przypomnieć sobie remind

    Dlaczego Anglicy stosują always z Present Continuous?

    Błąd, który najprawdopodobniej popełniasz stosując unless

    Co jeszcze skrywa czasownik modalny can’t?

    Jak stosować konstrukcję – this is the first time?

    Czasownik remember – o czym należy pamiętać?

  • Lekcje video
    • Wszystkie
    • Angielski dla początkujących
    • Gettin' Lingo
    • Mini lekcje

    Travel Idioms – otwórz okno na świat

    Vanilla, cheesy i pumped, czyli coś dla zaawansowanych

    10 Phrasal Verbs, które musisz znać

    Czy znasz zawody po angielsku?

    Owoce / a few

    Zdrowy tryb życia

    Jak spędzasz wolny czas?

    Ulubione obowiązki domowe

    Angielski dla początkujących lekcja 15

    Angielski dla początkujących lekcja 15

  • Słownictwo tematyczne
    • Wszystkie
    • Angielskie kolokacje
    • Everyday English
    • Gettinki
    • Słownictwo tematyczne
    wyrażenie-heaven-knows-gettinenglish

    Gettinek 59 – heaven knows

    Gettinek 58 – in a nutshell

    Gettinek 57 – gobsmacked

    kolizje-i-wypadki-po-angielsku-gettinenglish

    Brawurowa jazda, stłuczka i karambol

    angielskie-słownictwo-z-prasy-gettinenglish

    Dziennikarstwo i świat mediów – słownictwo z prasy

    Gettinek 56 – fire away

    angielskie-wyrażenie-tickled pink-gettinenglish

    Gettinek 55 – tickled pink

    Sporty zimowe – angielskie słownictwo

    Gettinek 54 – dance on air

  • Blog
    • Wszystkie
    • Blog dla nauczycieli
    • Blog językowy
    • Kultura
    • Podróże
    • Social Media
    • Zdrowie i uroda
    kobieta i mężczyzna rozmawiają przy tablicy Zdjęcie do wpisu angielska wymowa 300 słów

    Angielskie słowa, które być może źle wymawiasz

    seriale-i-filmy-do-nauki-business-english-gettinenglish

    Najlepsze filmy i seriale do nauki Business English

    potoczne-wyrażenia-konwersacyjne-po-angielsku

    Znasz potoczne wyrażenia konwersacyjne? Sprawdź swoją wiedzę!

    jak-ćwiczyć-mówienie-po-angielsku-gettinenglish

    Jak samodzielnie ćwiczyć mówienie po angielsku?

  • Business English
    • Wszystkie
    • Angielski Zawodowy

    Small talk, czyli jak nawiązać kontakt z klientami zagranicznymi?

    Przygotuj się do rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku z Gettin’ English

    Agreement, purchase i order – najważniejsze kolokacje

    Jak dobrze znasz słownictwo biznesowe? Sprawdź swój poziom!

    Jak dobrze znasz słownictwo biznesowe? Sprawdź swój poziom!

  • Czytanie
    • Wszystkie
    • A1 - Angielski od podstaw
    • A2
    • B1
    • B2
    • C1

    Why People Fear Friday the 13th

    Top-Rated Tourist Attractions in Las Vegas

    A Mountain Climb in the Dead of Night?

    Ways to Go Green Without Changing Your Lifestyle

  • Egzaminy
    • Wszystkie
    • Angielski dla ucha
    • Cambridge English: First
    • Czytanie ze zrozumieniem
    • Egzamin CAE
    • IELTS
    • Matura
    • TELC

    Walk Alone – lekcja muzyczna A2-B1

    Tell My Story – interview

    Try Something New! 30-dniowe wyzwanie Gettin’ English

    I Love My Life – lekcja muzyczna

    Alphabet Game with Anna & Justin

    Wanna Be On Top?

    Trending Tags

    • matura pisemna
    • matura ustna
    • Cambridge English: First
    • egzamin ielts
  • Gramatyka
    • Wszystkie
    • Czas przeszły
    • Czas przyszły
    • Czas teraźniejszy
    • Czasy mieszane
    • Konstrukcje gramatyczne
    • Mów gramatycznie

    Will + probably – gdzie umieścić przysłówek?

    Be going to have to – o co chodzi?

    In order to/ so as to – zdania okolicznikowe celu

    Najwyższa już pora przypomnieć sobie remind

    Dlaczego Anglicy stosują always z Present Continuous?

    Błąd, który najprawdopodobniej popełniasz stosując unless

    Co jeszcze skrywa czasownik modalny can’t?

    Jak stosować konstrukcję – this is the first time?

    Czasownik remember – o czym należy pamiętać?

  • Lekcje video
    • Wszystkie
    • Angielski dla początkujących
    • Gettin' Lingo
    • Mini lekcje

    Travel Idioms – otwórz okno na świat

    Vanilla, cheesy i pumped, czyli coś dla zaawansowanych

    10 Phrasal Verbs, które musisz znać

    Czy znasz zawody po angielsku?

    Owoce / a few

    Zdrowy tryb życia

    Jak spędzasz wolny czas?

    Ulubione obowiązki domowe

    Angielski dla początkujących lekcja 15

    Angielski dla początkujących lekcja 15

  • Słownictwo tematyczne
    • Wszystkie
    • Angielskie kolokacje
    • Everyday English
    • Gettinki
    • Słownictwo tematyczne
    wyrażenie-heaven-knows-gettinenglish

    Gettinek 59 – heaven knows

    Gettinek 58 – in a nutshell

    Gettinek 57 – gobsmacked

    kolizje-i-wypadki-po-angielsku-gettinenglish

    Brawurowa jazda, stłuczka i karambol

    angielskie-słownictwo-z-prasy-gettinenglish

    Dziennikarstwo i świat mediów – słownictwo z prasy

    Gettinek 56 – fire away

    angielskie-wyrażenie-tickled pink-gettinenglish

    Gettinek 55 – tickled pink

    Sporty zimowe – angielskie słownictwo

    Gettinek 54 – dance on air

Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
gettinenglish.com
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
Home Blog

Mroczne, fascynujące i budzące grozę. Kreacja wampira w Drakuli B.Stokera

26/10/2015
in Blog, Kultura
0
1
0
UDOSTĘPNIEŃ
32
WYŚWIETLEŃ
UdostępnijUdostępnijUdostępnijUdostępnijWyślij znajomemu

Wizerunek wampira od wieków budził fascynację i zainteresowanie. Przełomowym dziełem literackim, który utrwalił tę popularność była powieść Drakula Brama Stokera. Na przestrzeni lat powstawały filmy i utwory literackie, których wzorem było to dzieło, jednak wraz z upływem czasu zmieniały się sposoby kreacji wizerunku wampira.

Geneza wampiryzmu

Postać wampira znana jest od zamierzchłych czasów. Każda cywilizacja znała mit o wampirze. Z mitologii greckiej, rzymskiej czy hebrajskiej można dowiedzieć się o podobnych do wampirów istotach (creatures). Zgodnie z klasyczną definicją wampir to duch zmarłej osoby lub jej trup (corpse), ożywiony przez własnego ducha lub demona. Jego powrót powoduje zburzenie spokoju.  Wysysa krew ofiar w celu zwiększenia sił witalnych.

Według tradycji ludowej wampir to osoba przedwcześnie zmarła gwałtowną śmiercią (violent death), bądź której życie pozagrobowe nie jest szczęśliwe. To ktoś, kto jest czarownicą lub czarownikiem, wilkołakiem (werewolf), heretykiem, dzieckiem z nieprawego łoża (illegitimate), zrodzonym z rodziców bękartów. Każdy, kto został zabity przez wampira, i wszelkiego rodzaju wyrzutki społeczne. Wampiry wysysają krew, ponieważ jest ona uważana za nośnik życia.

Mroczna atmosfera czasów Stokera  

Kamieniem milowym w historii literatury poświęconej wampiryzmowi stało się dzieło Brama Stokera. Warto wspomnieć o atmosferze tamtych czasów, która niewątpliwie miała wpływ na genezę utworu. Powszechny był głód (famine) i masowa śmierć. Jako chłopiec Stoker chorował na tajemniczą chorobę, objawiającą się paraliżem. Wolny czas spędzał głównie na słuchaniu opowieści matki, która przekazywała mu informacje o sytuacji na zewnątrz. Zostały one wzbogacone przez opowieści z jej dzieciństwa. To od niej usłyszał przerażającą historię o epidemii cholery, która zabrała mnóstwo ludzkich istnień. Zdarzały się też sytuacje, gdzie zmarłych grzebano żywcem (bury alive). Pewnego dnia chłopiec odzyskał zdrowie. Mógł cieszyć się wolnością poza domem. Ulubionym miejscem spędzania wolnego czasu stał się pobliski cmentarz (cemetery), gdzie pochowani byli samobójcy.

Vlad III jako inspiracja do stworzenia głównego bohatera

Proces twórczy powieści poprzedzony był lekturą książek o wampirach. Praca ta była żmudna i czasochłonna. Stoker sięgał do wielu źródeł. Wśród nich znajdowały się stare kroniki (chronicles) z dziejów Europy Środkowej. W jednej z nich natknął się na historię wołoskiego hospodara, Vlada III, powszechnie identyfikowanego pod przydomkiem Dracula (przez jednych przydomek ten tłumaczony jest jako Syn Smoka, przez innych – Syn Diabła).

Źródła historyczne o Vladzie Palowniku

O tym, jakim człowiekiem był Vlad III, najlepiej świadczy drzeworyt niemiecki z XV w. przedstawiający go posilającego się na tle lasu ludzi nabitych na pal (stake). To właśnie ów wołoski hospodar stał się bezpośrednim pierwowzorem tytułowego bohatera powieści Stokera. Makabryczne szczegóły z jego życia oraz krążące o nim pogłoski połączył pisarz ze słowiańskimi wierzeniami i legendami o wstających z grobu upiorach (apparition) wysysających krew żyjących – wampirach. Pod tym właśnie kątem badał folklor europejski. Słowo Tepes oznaczało „Palownika”, co było aluzją do preferowanej przez Draculę metody zadawania powolnej śmierci nieprzyjaciołom. Okrucieństwa, których się dopuścił, wzmacniane były przez legendy związane z jego osobą. Stąd też jego postać identyfikuje się z mitem o wampirze. Na terenie Siedmiogrodu (Transylvania) krążyły liczne legendy, opowieści, ludowe przekazy i pamflety opisujące rzekome okrucieństwa Vlada Palownika. Tortury jakie stosował to między innymi: wbijanie na pal matek i przybijanie do ich piersi niemowląt oraz gotowanie ofiar żywcem. Jak podają przekazy – w ciągu dziesięciu lat swojego panowania wbił na pal około 50 tysięcy ludzi.

Kreacja wampira Draculi w powieści Stokera

Postać hrabiego (count) Drakuli, jaka wyłania się na kartach powieści, budzi przerażenie zarówno wyglądem, jak i zachowaniem. Wyraźnie została zaznaczona różnica pomiędzy człowiekiem a wampirem. Zęby wystają spod warg, są też ostro zakończone. Charakterystyczne są również paznokcie, długie, cienkie i spiczasto obcięte. Jego postać nie odbijała się w lustrze. Aby uśpić czujność ofiar, mógł przybrać różne formy „od mgły do błyskawicy”. Posiadł również umiejętność kontrolowania sił przyrody. Jego moce nadprzyrodzone (supernatural) pozwalały mu na to, że posłuszne były mu również zwierzęta. Wampir jest postacią ewidentnie negatywną. Brakuje mu empatii i współczucia. Ofiary zabija, nie mając żadnych wyrzutów sumienia (remorse). Były jednak rzeczy, których się bał.  Był to czosnek i symbole religijne. Strach wyzwalający się pod wpływem krzyża świadczył  o jego demonicznym pochodzeniu.

Już teraz możesz przeczytać drugą część artykułu, z której dowiesz się kim jest wampir uwspółcześniony w powieściach Anne Rice. Tymczasem daj nam znać w komentarzu, czy lubisz książki/ filmy o wampirach i co Twoim zdaniem warto przeczytać lub zobaczyć.

Tags: blog języka angielskiegodraculahalloweenkultura
- Reklama -
Następny post

Angielskie słówka związane z jesienią

- Reklama -
  • Popularne
  • Komentarze
  • Najnowsze
Opis-obrazka-po-angielsku-matura-ustna-angielski-egzaminy-gettinenglish

Matura ustna – opis obrazka

23/02/2014
wish-if-only-gramatyka-angielski-online-ćwiczenia-wyjaśnienie

Wish / if only – wyjaśnienie i przykłady

01/03/2014
rozprawka-za-i-przeciw-for-and-against-essay-FCE-writing

Rozprawka za i przeciw

06/07/2014
matura-ustna-język-angielski-wybór-opcji-zadanie3

Matura ustna – rozmowa na podstawie materiału stymulującego

23/02/2014

Life in Six Words

29
rozmowa-o-prace-job-interview-gettinenglish-business-english

Rozmowa kwalifikacyjna w języku angielskim

26

65 potocznych zwrotów, bez których ani rusz

21

What would you do with 100 bucks?

19
kobieta i mężczyzna rozmawiają przy tablicy Zdjęcie do wpisu angielska wymowa 300 słów

Angielskie słowa, które być może źle wymawiasz

13/05/2025
seriale-i-filmy-do-nauki-business-english-gettinenglish

Najlepsze filmy i seriale do nauki Business English

24/11/2022
potoczne-wyrażenia-konwersacyjne-po-angielsku

Znasz potoczne wyrażenia konwersacyjne? Sprawdź swoją wiedzę!

19/06/2022
jak-ćwiczyć-mówienie-po-angielsku-gettinenglish

Jak samodzielnie ćwiczyć mówienie po angielsku?

03/06/2022

Polub nas na Facebook!

Recent News

kobieta i mężczyzna rozmawiają przy tablicy Zdjęcie do wpisu angielska wymowa 300 słów

Angielskie słowa, które być może źle wymawiasz

13/05/2025
1.2k
seriale-i-filmy-do-nauki-business-english-gettinenglish

Najlepsze filmy i seriale do nauki Business English

24/11/2022
2.9k
potoczne-wyrażenia-konwersacyjne-po-angielsku

Znasz potoczne wyrażenia konwersacyjne? Sprawdź swoją wiedzę!

19/06/2022
2.2k
jak-ćwiczyć-mówienie-po-angielsku-gettinenglish

Jak samodzielnie ćwiczyć mówienie po angielsku?

03/06/2022
1.7k
You're not logged into Tiktok, please login here

Obserwuj

    The Instagram Access Token is expired, Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to refresh it.
Facebook Instagram Youtube RSS
gettinenglish.com

GettinEnglish.com

Darmowy serwis do nauki języka angielskiego.

Dołącz do nas

Najnowsze wpisy

kobieta i mężczyzna rozmawiają przy tablicy Zdjęcie do wpisu angielska wymowa 300 słów

Angielskie słowa, które być może źle wymawiasz

13/05/2025
seriale-i-filmy-do-nauki-business-english-gettinenglish

Najlepsze filmy i seriale do nauki Business English

24/11/2022

Polub nas na Facebook!

  • Regulamin Serwisu
  • Polityka Prywatności
  • Kontakt

© 2025 Mefus Sp. z o.o. gettinenglish.com. All rights reserved.

Welcome Back!

Sign In with Facebook
OR

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Sign Up with Facebook
OR

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
  • BLOG
    • Blog językowy
    • Blog dla nauczycieli
    • Social Media
    • Kultura
  • BUSINESS ENGLISH
    • Business English
    • Angielski Zawodowy
  • CZYTAJ
    • Angielski na poziomie
      • A1 – Angielski od podstaw
      • A2
      • B1
      • B2
      • C1
    • Everyday English – dialogi
    • Czytanie ze zrozumieniem
  • OGLĄDAJ I SŁUCHAJ
    • Angielski dla początkujących
    • Mini lekcje
    • Gettin’ Lingo
    • Angielski dla ucha
  • UCZ SIĘ
    • Egzaminy
      • Matura
      • TELC
      • Cambridge English: First
      • Cambridge English: Advanced
      • IELTS
    • Gramatyka
      • Czasy teraźniejsze
      • Czasy przeszłe
      • Czasy przyszłe
      • Czasy mieszane
      • Konstrukcje gramatyczne
      • Mów gramatycznie
    • Słownictwo
      • Angielskie kolokacje
      • Angielskie idiomy
      • Word formation – słowotwórstwo
      • Phrasal Verbs
      • Gettinki
    • Słownictwo tematyczne
      • Człowiek
      • Dom
      • Jedzenie
      • Kultura
      • Państwa i społeczeństwa
      • Podróżowanie i turystyka
      • Praca
      • Przyroda
      • Słownictwo biznesowe
      • Sport
      • Zakupy i usługi
      • Zdrowie
  • SZKOŁA
  • AUTORSKIE E-BOOKI

© 2025 Mefus Sp. z o.o. gettinenglish.com. All rights reserved.