Used to / would – poznaj różnicę

USED TO

Czasownik used to (zwykłem; kiedyś coś robiłem) występuje tylko w odniesieniu do czasu przeszłego. Wyraża czynności, które były wykonywane regularnie w przeszłości i nie mają żadnego związku z chwilą obecną. Mowa tu o przyzwyczajeniach i stanach, które zakończyły się i nie wykonujemy ich w teraźniejszości. Pomyśl o swoim dzieciństwie, o beztroskich zabawach na podwórku. Czy w dalszym ciągu masz na to czas?

Spójrz na przykłady:

• I used to play football with my schoolmates. Now I must go to work.
• She used to drink milk. Now she prefers yoghurt for breakfast.

Jeżeli na spokojnie spojrzysz na strukturę konstrukcji used to, zauważysz, że to nic innego jak Past Simple. Tworząc pytania i przeczenia wykorzystujemy operator „did” Zwróć uwagę, że eliminujemy literę „d”

• Did you use to smoke cigarettes?
• They didn’t use to work so much. These days they’re busy all the time.

WOULD

1. Czasownik modalny would również stosujemy do wyrażania nawyków z przeszłości. Zastosowanie tej konstrukcji jest nieco ograniczone. Nie należy stosować would z czasownikami określającymi stan. Poniższy przykład ilustruje tę zależność:

• I used to live in Prague.
  (I would live in Prague – jest niepoprawne, ponieważ wyraża stan, a nie powtarzającą się czynność)
• We used to like trips
  (We would like trips – całkowicie zmienia kontekst zdania. Czasownik „would like” oznacza chcielibyśmy)

2. Would ma również inne zastosowanie. Często odnosi się do cech charakterystycznych dla osób, o których mowa.

• My mum would always tell me to respect other people.
  (to właśnie moja mama miała w zwyczaju powtarzać mi te słowa)

3. Niekiedy native speaker stosuje would, gdy krytykuje drugą osobę lub podkreśla czyjeś zachowanie, szczególnie dla nas irytujące.

• I didn’t like my flatmate. She would smoke cigarettes in the flat.

Rozwiąż darmowy test sprawdzający konstrukcje used to/ would. Dzięki regularnym powtórkom na Gettin’ English, opanujesz angielską gramatykę szybko i skutecznie. Jeśli znajdziesz jeszcze 15 min na intensywną naukę, zachęcamy Cię do zapoznania się z konstrukcjami be/get used to –  nie chcesz chyba popełniać podstawowych błędów?