Idiomy angielskie to sekcja przygotowana dla wszystkich miłośników języka angielskiego, którzy cenią sobie przede wszystkim wszechstronny rozwój kompetencji językowych. Co tu wiele mówić, znajomość choćby kilkunastu idiomów da Ci poczucie znajomości języka angielskiego i pozwoli na swobodną rozmowę w Anglii, Stanach Zjednoczonych i nie tylko.
Nic nie budzi większego szacunku u native speaker’a niż idiom w ustach obcokrajowca. Nauka angielskiego z Gettin’ English pozwoli Ci na opanowanie uniwersalnych idiomów wymaganych m.in. na maturze rozszerzonej, FCE czy CAE. Nie daj się zaskoczyć!
IDIOMY W JĘZYKU ANGIELSKIM – PRZYKŁADY
Don't you think it's high time to call a spade a spade?
I tried to lie about grades, but my parents called my bluff and asked me to show them the school report.
You can attempt to show off, but you can’t hold a candle to my fiance.
You shouldn’t spend your life carrying a torch for somebody who doesn’t love you.
Giving free classes would be casting pearls before swine. People don’t appreciate it after all.
The police caught the thief in the act of stealing valuable paintings.
First my mum didn’t want to let me go to the party, but later she had a change of heart.
No matter what you think, my brother didn't choose a soft option.
You hope I’ll believe this cock-and-bull story, but you’re absolutely wrong!
Look at Fiona. Is she dancing salsa? She has come out of her shell.
Mr Smith committed a blunder at the ceremony saying something inappropriate.
DLACZEGO ANGIELSKI IDIOMY Z GETTIN’ ENGLISH?
Portal Gettin’ English zadbał o to, aby przy każdym wyrażeniu idiomatycznym znalazło się polskie tłumaczenie oraz przykładowe zdanie. Ucz się aktywnie i zapamiętuj na dłużej. Co więcej alfabetyczny podział ułatwi Ci poruszanie się po stronie i sprawi, że będziesz przyswajał idiomy angielskie w mniejszych porcjach materiału, a więc szybciej. Sprawdź również nasze idiomy biznesowe. Znasz inne wyrażenia? Podziel się nimi w komentarzu!
